Skip to content
CASE-HISTORY

Impaginazione
Bilancio di Sostenibilità 2023

Per Azienda Agricola Cecchetto Giorgio

team greenbranding

Federica Baldo
Art Director & Graphic Designer di questo progetto

Il contesto

Un report di sostenibilità non è solo un documento tecnico.

È uno strumento strategico.

Nel 2023 L’Azienda Agricola Cecchetto Giorgio ha scelto di raccontare in modo strutturato il proprio impegno ambientale, sociale e produttivo attraverso Bilancio di Sostenibilità e Report di Impatto.

L’obiettivo non era semplicemente “rendicontare”.

Ma trasformare dati, certificazioni e risultati in un racconto coerente con l’identità del brand.

La sfida

Come rendere chiaro e leggibile un documento complesso, senza banalizzarlo?
Come mantenere rigore tecnico e allo stesso tempo costruire un’esperienza visiva memorabile?

Un report può facilmente diventare un elenco di numeri.
Qui la sfida era diversa: far emergere visione, radici e direzione futura.

Attività

Il concept visivo

LA BELLUSSERA

Il cuore del progetto nasce dalla Bellussera, storico sistema di coltivazione della vite tipico della tradizione veneta.


Non una scelta decorativa.
Una scelta identitaria.


La struttura della Bellussera diventa metafora visiva di:
• connessione
• sostegno reciproco
• crescita condivisa
• radicamento nel territorio


L’albero, i tralci, le linee che si intrecciano diventano struttura narrativa del report.

La costruzione del sistema

Il concept creativo parte dalla copertina e si traduce in un sistema visivo coerente che attraversa tutto il documento.

Timeline illustrata

La crescita dell’azienda viene rappresentata come una linea del tempo radicata nella terra: le radici raccontano il passato, i rami lo sviluppo, i tralci il presente e le prospettive future.

Infografiche e dati

I numeri vengono tradotti in visual chiari e proporzionati.

L’obiettivo: semplificare senza impoverire.

 

Concretezza

I mATERIALI

Progettazione responsabile significa anche dare valore alla materia e scegliere con attenzione fornitori e materiali.
Come la scelta per questo progetto della carta Favini Crush Kiwi FSC, che unisce fibre riciclate e scarti agro-industriali.

Il risultato

Un documento tecnico che:
• comunica con chiarezza
• mantiene autorevolezza
• rafforza l’identità del brand
• rende i dati leggibili e memorabili

Oltre i numeri. Un report può raccontare valori, visione e identità.